[MD-EDITOR] : Gestion de libellés

  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:fcdc3ab5518fa6720e4ef2c6d8a1b760' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\"><html><head><style type=\'text/css\'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style=\'font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000\'>Bonjour Xavier,<br><br>Comme indiqué dans mon précédent mail (point b), il te suffit de créer un dossier \"i18n\" dans le dossier de ton formulaire,<br>d\'y copier-coller le fichier \"fr_FR.xml\", et ensuite de modifier la valeur :<br>remplacer \"Ajout d\'un contributeur\" par \"Ajout d\'un encadrant\", dans la balise &lt;ori-add-contributor&gt; (il me semble).<br>Cela surchargera le libellé uniquement pour ton formulaire.<br>(voir pages 8-9 du doc \"Configuration ...\" en attaché)<br><br>Le formulaire DC par défaut ou tout futur formulaire qui en serait dérivé appelleront toujours le libellé par défaut <br>(celui défini dans WEB-INF\\resources\\forms\\ori-md-editor\\common\\i18n\\fr_FR.xml).<br>(voir pages 8-10 du diaporama en attaché, pour les \"bonnes pratiques\" de la duplication d\'un formulaire)<br><br><br>Jacques<div>----------------------<br>----------------------<br>Jacques Brassart<br>UNR Nord-Pas de Calais<br>Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis<br>Tél : 00 (33) 3 27 51 17 70<br>----------------------<br>----------------------<span name=\"x\"></span><br></div><br><hr /><div style=\"color:#000;font-weight:normal;font-style:normal;text-decoration:none;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12pt;\"><b>De: </b>\"Xavier Binois\" &lt;<span id=\"919301b5c518c9ff00d1a59ebc883be5\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'919301b5c518c9ff00d1a59ebc883be5\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#88;&#97;&#118;&#105;&#101;&#114;&#46;&#66;&#105;&#110;&#111;&#105;&#115;&#64;&#117;&#45;&#98;&#111;&#117;&#114;&#103;&#111;&#103;&#110;&#101;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#88;&#97;&#118;&#105;&#101;&#114;&#46;&#66;&#105;&#110;&#111;&#105;&#115;&#64;&#117;&#45;&#98;&#111;&#117;&#114;&#103;&#111;&#103;&#110;&#101;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script>&gt;<br><b>À: </b>\"Jacques Brassart\" &lt;<span id=\"a3d5e92c57484df32761ceb295829e87\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'a3d5e92c57484df32761ceb295829e87\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#74;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#66;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#74;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#66;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script>&gt;<br><b>Envoyé: </b>Mercredi 17 Juillet 2013 14:47:46<br><b>Objet: </b>Re: [MD-EDITOR] : Gestion de libellés<br><br><div style=\"font-family: times new roman, new york, times, serif; font-size: 12pt; color: #000000\"><div>Bonjour Jacques,<br></div><div><br></div><div>Merci pour ta réponse. J\'avais déjà trouvé où créer&nbsp; les libellés \"ori-add-xxxx\" (dans le fichier WEB-INF\\resources\\forms\\ori-md-editor\\common\\i18n\\fr_FR.xml), mais je ne savais pas où ces fameux libellés étaient appelés pour le formulaire DC_easy. (si j\'ai bien compris, c\'est avec le fichier WEB-INF\\resources\\config\\xforms-widgets.xsl).<br></div><div><br></div><div>Du coup je vais essayer de me servir de ces informations pour tenter de faire ce que je veux faire, à savoir utiliser le champ dc:contributor, mais afficher \"Ajouter un encadrant\" au lieu de \"Ajouter un contributeur\", tout en gardant la possibilité d\'utiliser cette version sur un autre formulaire....<br></div><div><br></div><div>Merci encore et bonne journée,<br></div><div><br></div><div>Xavier BINOIS<br></div><div><br></div><hr /><div style=\"color:#000;font-weight:normal;font-style:normal;text-decoration:none;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12pt;\"><b>De: </b>\"Jacques Brassart\" &lt;<span id=\"e390b2fbe7141abbf400b0017fdabd65\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'e390b2fbe7141abbf400b0017fdabd65\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#74;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#66;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#74;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#66;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script>&gt;<br><b>À: </b><span id=\"9100882bc513913dc72d7ce5de21ceb0\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'9100882bc513913dc72d7ce5de21ceb0\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#111;&#114;&#105;&#45;&#111;&#97;&#105;&#45;&#117;&#116;&#105;&#108;&#105;&#115;&#97;&#116;&#101;&#117;&#114;&#115;&#64;&#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#115;&#46;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#114;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#49;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#111;&#114;&#105;&#45;&#111;&#97;&#105;&#45;&#117;&#116;&#105;&#108;&#105;&#115;&#97;&#116;&#101;&#117;&#114;&#115;&#64;&#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#115;&#46;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#114;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#49;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script><br><b>Cc: </b>\"Binois Xavier\" &lt;<span id=\"4a8d885f9defe78bd82caa80c3dc4374\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'4a8d885f9defe78bd82caa80c3dc4374\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#120;&#97;&#118;&#105;&#101;&#114;&#46;&#98;&#105;&#110;&#111;&#105;&#115;&#64;&#117;&#45;&#98;&#111;&#117;&#114;&#103;&#111;&#103;&#110;&#101;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#120;&#97;&#118;&#105;&#101;&#114;&#46;&#98;&#105;&#110;&#111;&#105;&#115;&#64;&#117;&#45;&#98;&#111;&#117;&#114;&#103;&#111;&#103;&#110;&#101;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script>&gt;<br><b>Envoyé: </b>Mardi 16 Juillet 2013 09:14:03<br><b>Objet: </b>[MD-EDITOR] : Gestion de libellés<br><div><br></div><style>p { margin: 0; }</style><div style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt; color: #000000\">Bonjour Xavier,<br><div><br></div>Les libellés \"ori-add-[xxxxxx]\", \"ori-del-[xxxxxx]\", ainsi que d\'autres sont gérés dans les fichiers suivants :<br>WEB-INF\\resources\\forms\\ori-md-editor\\common\\i18n\\fr_FR.xml&nbsp;&nbsp; (pour le français)<br>WEB-INF\\resources\\forms\\ori-md-editor\\common\\i18n\\en_EN.xml&nbsp;&nbsp; (pour l\'anglais)<br><div><br></div>a) <b>Si tu voulais ces libellés dans un autre langue</b><br>En espagnol par exemple, il te faudrait créer un fichier :<br>WEB-INF\\resources\\forms\\ori-md-editor\\common\\i18n\\es_ES.xml&nbsp;&nbsp; (par exemple)<br><div><br></div>b) <b>Si tu veux personnaliser certains des libellés d\'un formulaire</b><br>Dans le cadre de la personnalisation par un exploitant, il est fortement recommandé de copier/coller le(s) ficher(s) concerné(s) dans :<br><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Arial;\nmso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:\nFR;mso-bidi-language:AR-SA;mso-bidi-font-weight:bold\">WEB-INF\\resources\\forms\\ori-md-editor\\[<i style=\"mso-bidi-font-style:normal\">dossier du formulaire de l\'exploitant</i>]\\i18n\\</span><br>puis de le modifier selon ses besoins.<br><div><br></div>c) <b>Construction des identifiants de libellés \"<u>ori-add-[xxxxxx]</u>\" et \"<span style=\"text-decoration: underline;\">ori-del-[xxxxxx]</span>\"</b><br>Ces identifiants sont construits selon la procédure que l\'on trouve dans le fichier :<br>WEB-INF\\resources\\config\\xforms-widgets.xsl<br>Voir les occurences de \"ori-del-{$element-name}\" et \"ori-add-{$element-name}\" dans les widgets :<br>- &lt;!-- LOM widget to handle a repeated entry --&gt;<br>- &lt;!-- LOM widget to handle an optional entry --&gt;<br><div><br></div>Ce qui veut dire que si tu souhaites ajouter un nouveau libellé, correspondant à l\'élément de nom \"toto\" par exemple<br>(sans supprimer la possibilité d\'utiliser \"ori-add-contributor=Ajout d\'un contributeur\" par ailleurs, si j\'ai bien compris ta démarche)<br>tu dois ajouter :<br>&nbsp;ori-add-toto=<span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Arial;\nmso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:\nFR;mso-bidi-language:AR-SA;mso-bidi-font-weight:bold\">(ton libellé)</span><br>dans <br><span style=\"font-size:12.0pt;font-family:Arial;\nmso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:\nFR;mso-bidi-language:AR-SA;mso-bidi-font-weight:bold\">WEB-INF\\resources\\forms\\ori-md-editor\\[<i style=\"mso-bidi-font-style:normal\">dossier de ton formulaire</i>]\\i18n</span>\\fr_FR.xml<br>Et éventuellement, dans d\'autres langues le cas échéant.<br><div><br></div>Bonne journée,<br><div><br></div>Jacques Brassart<br><div><span></span>----------------------<br>----------------------<br>Jacques Brassart<br>UNR Nord-Pas de Calais<br>Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis<br>Tél : 00 (33) 3 27 51 17 70<br>----------------------<br>----------------------<span></span><br></div><br><hr /><div style=\"color:#000;font-weight:normal;font-style:normal;text-decoration:none;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12pt;\"><b>De: </b>\"Xavier Binois\" &lt;<span id=\"da04bb7ea205b8ade3f68b47c686d450\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'da04bb7ea205b8ade3f68b47c686d450\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#88;&#97;&#118;&#105;&#101;&#114;&#46;&#66;&#105;&#110;&#111;&#105;&#115;&#64;&#117;&#45;&#98;&#111;&#117;&#114;&#103;&#111;&#103;&#110;&#101;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#88;&#97;&#118;&#105;&#101;&#114;&#46;&#66;&#105;&#110;&#111;&#105;&#115;&#64;&#117;&#45;&#98;&#111;&#117;&#114;&#103;&#111;&#103;&#110;&#101;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script>&gt;<br><b>À: </b><span id=\"7a25ae0ffe829bf1f42927476b85cba2\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'7a25ae0ffe829bf1f42927476b85cba2\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#111;&#114;&#105;&#45;&#111;&#97;&#105;&#45;&#117;&#116;&#105;&#108;&#105;&#115;&#97;&#116;&#101;&#117;&#114;&#115;&#64;&#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#115;&#46;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#114;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#49;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#111;&#114;&#105;&#45;&#111;&#97;&#105;&#45;&#117;&#116;&#105;&#108;&#105;&#115;&#97;&#116;&#101;&#117;&#114;&#115;&#64;&#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#115;&#46;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#114;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#49;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script><br><b>Envoyé: </b>Lundi 15 Juillet 2013 17:14:29<br><b>Objet: </b>[ori-oai-utilisateurs] Md-editor<br><div><br></div><div style=\"font-family: times new roman, new york, times, serif; font-size: 12pt; color: #000000\"><div>Bonjour à tous,</div><div><br></div><div>Je cherche à créer deux formulaires, adaptés du DC, pour la diffusion de nos mémoires. J\'ai changé le nom et le type de quelques champs sans soucis, mais il me reste tout de même un problème: Par exemple pour le champ \"dc:contributor\", dans mon form.xhtml, j\'ai mis:</div><div><br></div><div>&nbsp; &lt;fieldset&gt;<br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &lt;legend&gt;&lt;xforms:output value=\"$fr-resources/ori-oaidc-scd-contributor\" /&gt;&lt;/legend&gt;<br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &lt;widget:ori-block element=\"dc:contributor\" minOccurs=\"0\" maxOccurs=\"unbounded\" <br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; preceding-elements=\"dc:publisher | dc:description | dc:subject | dc:creator | dc:title\"&gt;<br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;xforms:input ref=\".\"&gt;<br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&lt;xforms:label class=\"hidden\"&gt;&lt;xforms:output value=\"$fr-resources/ori-oaidc-scd-contributor\" /&gt;&lt;/xforms:label&gt;<br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&lt;xforms:alert&gt;&lt;xforms:output value=\"$fr-resources/ori-required-field\" /&gt;&lt;/xforms:alert&gt;<br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;/xforms:input&gt;<br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &lt;/widget:ori-block&gt;<br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&lt;/fieldset&gt;</div><div><br></div><div>Le résultat obtenu est le suivant:<br></div><div><img src=\"#\"></div><div><br></div><div>Petit soucis: Je ne trouve pas l\'endroit où changer \"Ajout d\'un contributeur\" en \"Ajout d\'un encadrant\".<br></div><div><br>Je ne parle pas du fichier i18n, dans lequel j\'ai déjà rajouté la ligne qui va bien. En fait, je souhaiterai trouver, dans le formulaire DC_easy classique, où la ligne (par exemple) \"ori-add-contributor\" est appelée, afin de pouvoir ensuite la remplacer par la mienne. Je ne la trouve pas dans le form.xhtml, je suppose qu\'elle est ailleurs mais je ne trouve pas où. Pouvez-vous m\'aider ?<br></div><div><br></div><div>Merci beaucoup, en espérant que ma question est assez claire.<br></div><div><br></div><div><span></span>Xavier Binois <br><div><br></div>SCD de l\'université de Bourgogne, <br>Bibliothèque de l\'université <br>Section Droit-Lettres <br>4 avenue Alain Savary <br>21000 Dijon <br>tel: 03.8.39.38.73 <br><span></span><br></div></div></div><br></div></div><div><br></div></div></div><br></div></body></html></div>', created = 1507739622, expire = 1507826022, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:fcdc3ab5518fa6720e4ef2c6d8a1b760' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
1 message / 0 nouveaux
Dernière contribution
jbrassar
[MD-EDITOR] : Gestion de libellés
Bonjour Xavier,

Comme indiqué dans mon précédent mail (point b), il te suffit de créer un dossier "i18n" dans le dossier de ton formulaire,
d'y copier-coller le fichier "fr_FR.xml", et ensuite de modifier la valeur :
remplacer "Ajout d'un contributeur" par "Ajout d'un encadrant", dans la balise <ori-add-contributor> (il me semble).
Cela surchargera le libellé uniquement pour ton formulaire.
(voir pages 8-9 du doc "Configuration ..." en attaché)

Le formulaire DC par défaut ou tout futur formulaire qui en serait dérivé appelleront toujours le libellé par défaut
(celui défini dans WEB-INF\resources\forms\ori-md-editor\common\i18n\fr_FR.xml).
(voir pages 8-10 du diaporama en attaché, pour les "bonnes pratiques" de la duplication d'un formulaire)


Jacques
----------------------
----------------------
Jacques Brassart
UNR Nord-Pas de Calais
Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis
Tél : 00 (33) 3 27 51 17 70
----------------------
----------------------


De: "Xavier Binois" < >
À: "Jacques Brassart" < >
Envoyé: Mercredi 17 Juillet 2013 14:47:46
Objet: Re: [MD-EDITOR] : Gestion de libellés

Bonjour Jacques,

Merci pour ta réponse. J'avais déjà trouvé où créer  les libellés "ori-add-xxxx" (dans le fichier WEB-INF\resources\forms\ori-md-editor\common\i18n\fr_FR.xml), mais je ne savais pas où ces fameux libellés étaient appelés pour le formulaire DC_easy. (si j'ai bien compris, c'est avec le fichier WEB-INF\resources\config\xforms-widgets.xsl).

Du coup je vais essayer de me servir de ces informations pour tenter de faire ce que je veux faire, à savoir utiliser le champ dc:contributor, mais afficher "Ajouter un encadrant" au lieu de "Ajouter un contributeur", tout en gardant la possibilité d'utiliser cette version sur un autre formulaire....

Merci encore et bonne journée,

Xavier BINOIS


De: "Jacques Brassart" < >
À:
Cc: "Binois Xavier" < >
Envoyé: Mardi 16 Juillet 2013 09:14:03
Objet: [MD-EDITOR] : Gestion de libellés

Bonjour Xavier,

Les libellés "ori-add-[xxxxxx]", "ori-del-[xxxxxx]", ainsi que d'autres sont gérés dans les fichiers suivants :
WEB-INF\resources\forms\ori-md-editor\common\i18n\fr_FR.xml   (pour le français)
WEB-INF\resources\forms\ori-md-editor\common\i18n\en_EN.xml   (pour l'anglais)

a) Si tu voulais ces libellés dans un autre langue
En espagnol par exemple, il te faudrait créer un fichier :
WEB-INF\resources\forms\ori-md-editor\common\i18n\es_ES.xml   (par exemple)

b) Si tu veux personnaliser certains des libellés d'un formulaire
Dans le cadre de la personnalisation par un exploitant, il est fortement recommandé de copier/coller le(s) ficher(s) concerné(s) dans :
WEB-INF\resources\forms\ori-md-editor\[dossier du formulaire de l'exploitant]\i18n\
puis de le modifier selon ses besoins.

c) Construction des identifiants de libellés "ori-add-[xxxxxx]" et "ori-del-[xxxxxx]"
Ces identifiants sont construits selon la procédure que l'on trouve dans le fichier :
WEB-INF\resources\config\xforms-widgets.xsl
Voir les occurences de "ori-del-{$element-name}" et "ori-add-{$element-name}" dans les widgets :
- <!-- LOM widget to handle a repeated entry -->
- <!-- LOM widget to handle an optional entry -->

Ce qui veut dire que si tu souhaites ajouter un nouveau libellé, correspondant à l'élément de nom "toto" par exemple
(sans supprimer la possibilité d'utiliser "ori-add-contributor=Ajout d'un contributeur" par ailleurs, si j'ai bien compris ta démarche)
tu dois ajouter :
 ori-add-toto=(ton libellé)
dans
WEB-INF\resources\forms\ori-md-editor\[dossier de ton formulaire]\i18n\fr_FR.xml
Et éventuellement, dans d'autres langues le cas échéant.

Bonne journée,

Jacques Brassart
----------------------
----------------------
Jacques Brassart
UNR Nord-Pas de Calais
Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis
Tél : 00 (33) 3 27 51 17 70
----------------------
----------------------


De: "Xavier Binois" < >
À:
Envoyé: Lundi 15 Juillet 2013 17:14:29
Objet: [ori-oai-utilisateurs] Md-editor

Bonjour à tous,

Je cherche à créer deux formulaires, adaptés du DC, pour la diffusion de nos mémoires. J'ai changé le nom et le type de quelques champs sans soucis, mais il me reste tout de même un problème: Par exemple pour le champ "dc:contributor", dans mon form.xhtml, j'ai mis:

  <fieldset>
      <legend><xforms:output value="$fr-resources/ori-oaidc-scd-contributor" /></legend>
      <widget:ori-block element="dc:contributor" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"
                preceding-elements="dc:publisher | dc:description | dc:subject | dc:creator | dc:title">
          <xforms:input ref=".">
            <xforms:label class="hidden"><xforms:output value="$fr-resources/ori-oaidc-scd-contributor" /></xforms:label>
            <xforms:alert><xforms:output value="$fr-resources/ori-required-field" /></xforms:alert>
          </xforms:input>
        
      </widget:ori-block>
    </fieldset>

Le résultat obtenu est le suivant:

Petit soucis: Je ne trouve pas l'endroit où changer "Ajout d'un contributeur" en "Ajout d'un encadrant".

Je ne parle pas du fichier i18n, dans lequel j'ai déjà rajouté la ligne qui va bien. En fait, je souhaiterai trouver, dans le formulaire DC_easy classique, où la ligne (par exemple) "ori-add-contributor" est appelée, afin de pouvoir ensuite la remplacer par la mienne. Je ne la trouve pas dans le form.xhtml, je suppose qu'elle est ailleurs mais je ne trouve pas où. Pouvez-vous m'aider ?

Merci beaucoup, en espérant que ma question est assez claire.

Xavier Binois

SCD de l'université de Bourgogne,
Bibliothèque de l'université
Section Droit-Lettres
4 avenue Alain Savary
21000 Dijon
tel: 03.8.39.38.73